THE MOON AND SOBIESKI’S SHIELD
In the Wilanów royal residence, starting on 22 April, we will present works by the renowned astronomer Jan Heweliusz (1611–1687), alongside contemporary artworks by artists affiliated with the Academy of Fine Arts in Warsaw, inspired by his research.
The historical section will feature, among others, Heweliusz’s engravings depicting constellations, as well as his magnificent books, which were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2021. The exhibition will include Prodromus Astronomiae and Firmamentum Sobiescianum—one of the most outstanding celestial atlases of the early modern period—as well as Machinae Coelestis Pars Posterior from 1679, works dedicated to King Jan III Sobieski.
The selection of works presented in the exhibition forms a narrative about the astronomer’s relationship with the royal court and highlights Sobieski’s ties with Gdańsk. This relationship is further emphasized through rare paper-based objects (so-called sobiesciana) referring to King Jan III and members of his family, which are rarely displayed due to their fragile technique.
The exhibition “The Moon and Sobieski’s Shield …” combines history with contemporary art, linking Baroque science and artistic expression with diverse forms of 21st-century creative practice.
In the Orangery and the park of the Wilanów residence, works by lecturers and doctoral students of the Academy of Fine Arts in Warsaw will be presented. These contemporary graphic works, paintings, and installations refer to Heweliusz’s scientific activity and are inspired by his studies of the sky (including lunar observations and discovered constellations), as well as the visual language of his scientific publications.
The exhibition is accompanied by an extensive programme of workshops and educational walks (constructive workshops, sky observations, drawing and calligraphy workshops). We warmly invite children, young people, and adults!
More information: Museum of King Jan III’s Palace at Wilanów (wilanow-palac.pl)
The exhibition takes place at the Wilanów Palace, park, and Orangery building
22.04.2022–15.08.2022
22.04.2022–15.08.2022
Organizers: Museum of King Jan III’s Palace at Wilanów, Academy of Fine Arts in Warsaw
Partners: PAN Gdańsk Library, Polish Astronomical Society
Honorary patronage: POLSA
Media patrons: TVP Kultura, Radio Dla Ciebie
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage
Partners: PAN Gdańsk Library, Polish Astronomical Society
Honorary patronage: POLSA
Media patrons: TVP Kultura, Radio Dla Ciebie
Co-financed by the Ministry of Culture and National Heritage
W wilanowskiej rezydencji królewskiej już 22 kwietnia zaprezentujemy dzieła słynnego astronoma Jana Heweliusza (1611–1687) oraz inspirowane jego badaniami prace współczesnych artystów związanych z Akademią Sztuk Pięknych w Warszawie.
W części historycznej będzie można podziwiać m.in. ryciny Heweliusza przedstawiające gwiazdozbiory oraz jego wspaniałe księgi wpisane w 2021 r. na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Na wystawie znajdziemy m.in. „Prodromus astronomiae” i „Firmamentum Sobiescianum” – jeden z najwspanialszych atlasów nieba wydanych w dobie nowożytnej, czy „Machinae coelestis pars posteriori” z roku 1679 – dzieła dedykowane królowi Janowi III.
Wybór prac prezentowanych w ramach wystawy składa się na opowieść o relacji astronoma z dworem królewskim, ukazuje także związki Sobieskiego z Gdańskiem. Relację tę przypomną i podkreślą ciekawe i rzadko eksponowane ze względu na technikę (na podłożu papierowym) obiekty odnoszące się do postaci króla Jana III oraz członków jego rodziny, tzw. sobiesciana.
Wystawa „Księżyc i Tarcza Sobieskiego …” łączy historię ze współczesnością, sztukę i naukę czasów baroku z różnorodnymi formami artystycznej ekspresji twórców XXI wieku.
Na terenie Oranżerii i parku historycznej rezydencji wilanowskiej zaprezentowane zostaną prace wykładowców i doktorantów Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Współczesne prace graficzne, malarskie oraz instalacje odnoszą się do działalności gdańskiego astronoma i niewątpliwie inspirowane są prowadzonymi przez Heweliusza badaniami nieboskłonu (m.in. obserwacjami Księżyca, odkrytymi gwiazdozbiorami), a także warstwą wizualną jego prac naukowych.
Wystawie towarzyszy bogaty program warsztatów i spacerów edukacyjnych (warsztaty konstruktorskie, obserwacje nieba, warsztaty plastyczne i kaligraficzne). Serdecznie zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych!
Więcej informacji na naszej stronie: Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie (wilanow-palac.pl)
Wystawa odbywa się w wilanowskim pałacu, parku i budynku Oranżerii
22.04.2022-15.08.2022
Organizatorzy: Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie.Partnerzy: PAN Biblioteka Gdańska, Polskie Towarzystwo AstronomicznePatronat honorowy: POLSA Patroni medialni: TVP Kultura, Radio Dla CiebieDofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego